Хочу побыть одна / Leave Me Alone

from Всё во что ты веришь / Everything You Believe In (2019) by Messed Up

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

lyrics

ХОЧУ ПОБЫТЬ ОДНА (RUS)

Думаете лучше всех всё в жизни знаете
Мы не знакомы но речь обо мне
Я слышать не хочу ни слова о себе,
Но ваши разговоры мешают сильно мне.
Вас прошу я просто отвалить
Не лезть ко мне, ко мне не подходить
Советы ваши мне и помощь не нужны
Не стоит подходить - ведь это моя жизнь!

Припев:
Хочу побыть я немного одна
Просто оставьте в покое меня!

Хуже только чем смерть и болезнь
Станет для меня ваш любой совет
Я слышать не хочу ни слова о себе,
Но ваши разговоры мешают сильно мне.
Вас прошу я просто отвалить
Не лезть ко мне, ко мне не подходить
Советы ваши мне и помощь не нужны
Не стоит подходить - ведь это моя жизнь!


- - - - - - - - - -


LEAVE ME ALONE (ENG)

Think you know better than the rest about this life?
We don’t know each other, but I’m not talking here about me.
I don’t want to hear a single word about me
But your talks are strongly holding me back!
I’m asking you just to get lost,
Stay out of my way and don’t come close!
I need no your advice nor help
You shouldn’t come as this is my life!

Ref.:
I just want to be left alone for a bit
Just leave me alone!

Any your advice would be worse than death or disease for me
I don’t want to hear a single word about me,
But all your talks are strongly holding me back!
I’m asking you just to get lost,
Stay out of my way, don’t come close!
I need no your advice nor help
You shouldn’t come as this is my life!

credits

license

all rights reserved

tags

about

Messed Up Grodno, Belarus

The band was formed in 2015.

Members:
NASTYA-vocals
LIZA-guitar/vocals
MASHA-bass/vocals

contact / help

Contact Messed Up

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Messed Up, you may also like: