We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Я не б​у​д​у / I won't

from 100% GRLZZZ PUNK ROCK (2016) by Messed Up

/

lyrics

Я НЕ БУДУ (RUS)

Как же это всё меня достало:
Косые взгляды и насмешки – от них не сбежать
Кому нужна ваша лживая правда?
Я уверена, я не хочу ее знать.

Вам кажется, что я больна
И вы пытаетесь меня изменить.
Я замечаю ваш обман,
Ведь лицемерием меня не купить

Припев:
Я не буду верить вам,
В вашу лживую мораль!
Я хочу без вас
Все решать сама!

Не выпускать из-под контроля
Надев на шею короткий поводок,
одна забота: от школы и дома
Не нравится? Ответ – закрой свой рот!

Наверно я реально больна
И вы пытаетесь меня изменить,
Я замечаю ваш обман
Ведь лицемерием меня не купить.

Припев.

Я не буду, не буду верить вам!
Я не буду, не буду верить вам!
Все, что говорите вы, не хочу я знать!
И не нужна мне ваша лживая мораль!


I WON'T (ENG)

I am sick of all this stuff:
Sidelong glances, mockeries – I can`t escape them
Who needs your false truth?
I am sure that I don`t want to know.
You think that I am sick
And you try to change me
I notice your deceit
Because I am stronger – you can`t buy me

Refrain:
I won`t believe you,
I won`t believe in your false morality!
I want to decide everything
On my own!

To keep a lid on me,
Putting a choke-chain collar on my neck,
The only trouble: on the way from a school to home
Don`t you like it? The answer – shut up your mouth
May be I am really sick
And you try to change me,
I notice your deceit
Because I am stronger – you can`t buy me

I won`t, I won`t believe you!
I won`t, I won`t believe you!
I don`t want to know anything you say!
And I do not need your false morality!

credits

from 100% GRLZZZ PUNK ROCK (2016), track released October 11, 2016

license

tags

about

Messed Up Warsaw, Poland

🔥🎸Immigrant grrrlz punk in Warsaw🎸🔥
🖤 originating from Belarus 🖤 since 2015

Members:
NASTYA-vocals
LIZA-guitar/vocals
MASHA-bass/vocals
ALEXANDRA-drums

shows

contact / help

Contact Messed Up

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Messed Up, you may also like: